Permis urbanisme

PLU d’Hendaye : zonage, règlement et permis de construire

Le document d’urbanisme en vigueur à Hendaye (Pyrénées-Atlantiques) est le suivant : Plan local d’urbanisme, dans sa version du 29 mars 2025. Il délimite 95 zones, dont 61 de type urbain (U). Source : Géoportail de l’urbanisme, données du 9 avril 2025.

Zones délimitées

95 zones

Zones urbaines (U)
61 zones
Zones à urbaniser (AU)
0 zone
Zones agricoles (A)
2 zones
Zones naturelles (N)
32 zones
5 zonesmédiane 53 zones381 zones

Pyrénées-Atlantiques

75esur 338

Urrugne255 zonesCiboure132 zonesSaint-Jean-de-Luz215 zonesAscain139 zonesBiriatouHendaye95 zones
Fond de carte : IGN — ADMIN EXPRESS, édition 2018 (Licence Ouverte 2.0), via france-geojson
  • Mis à jour le 9 avril 2025

Mis à jour le 9 avril 2025 · Source : Documents d’urbanisme numérisés du Géoportail de l’urbanisme (PLU, PLUi, PSMV, cartes communales) (Géoportail de l’urbanisme (IGN · ministère chargé de l’urbanisme) — documents établis par les collectivités compétentes)

L’essentiel

  • Le PLU d’Hendaye s’applique dans sa version du 29 mars 2025.
  • Il délimite 95 zones : 61 urbaines (U), 0 à urbaniser (AU), 2 agricoles (A) et 32 naturelles (N).
  • Sur les 338 communes des Pyrénées-Atlantiques dont nous publions le document, Hendaye occupe le rang 75 par le nombre de zones délimitées : 42 zones de plus que la médiane du département (53 zones).
  • 323 autorisations d’urbanisme ont été délivrées à Hendaye depuis 2013, pour 1 718 logements créés (base Sitadel du service des données et études statistiques).

Le plan de zonage d’Hendaye

Le PLU d’Hendaye délimite 95 zones ; chacune porte son code sur le plan (UA, UB, N…), et son règlement est cité plus bas, zone par zone. Seul le document tenu à disposition en mairie fait foi.

Plan de zonage du PLU d’Hendaye : les zones urbaines (U), à urbaniser (AU), agricoles (A) et naturelles (N), sur le Plan IGN
Carte : Géoportail de l’urbanisme et Plan IGN (IGN, Géoplateforme), Licence Ouverte

Le document en vigueur

Hendaye est couverte par un plan local d’urbanisme (PLU), « HENDAYE », dont la dernière procédure intégrée date du 29 mars 2025.

Document en vigueur
Plan local d’urbanisme
Document
HENDAYE
Version du
29 mars 2025
Partition GPU
DU_64260
Règlement officiel (PDF)
data.geopf.frPDF

La démarcheCertificat d’urbanisme

Les permis de construire et autorisations délivrés

Depuis 2013, 323 autorisations y ont été délivrées — permis de construire et déclarations préalables créant des logements ou des locaux, permis d’aménager et de démolir —, créant 1 718 logements.

Autorisations délivrées
323
Logements créés
1 718
Surface de locaux créée
49 776 m²
Permis de démolir
16
Logements créés par année d’autorisation
  1. 17132013
  2. 65142014
  3. 477152015
  4. 102162016
  5. 96172017
  6. 48182018
  7. 125192019
  8. 222202020
  9. 175212021
  10. 82222022
  11. 196232023
  12. 31242024
  13. 15252025
  14. 67262026*

* Année incomplète : fichier du producteur édité en août 2026.

État d’avancement connu : Autorisé 128 · Commencé 74 · Terminé 106 · Annulé 15

Autorisations par année (2013 – 2026) — 10 projets de ce tableau figurent à la fois dans les fichiers logements et locaux : comptés sur les deux lignes ci-dessous, une seule fois dans le total de 323 autorisations.
AnnéeLogements : autorisationsLogements créésSurface d’habitationLocaux : autorisationsSurface de locauxPermis d’aménagerPermis de démolir
20268673 291 m²3678 m²00
202510151 367 m²8517 m²11
202421312 484 m²67 281 m²40
2023819613 603 m²911 873 m²32
202219826 082 m²91 560 m²61
20211417512 439 m²3325 m²42
20201122214 779 m²82 605 m²13
2019101258 791 m²101 402 m²21
201816484 337 m²93 618 m²23
201718966 409 m²75 295 m²00
2016191025 545 m²31 502 m²21
20152447727 451 m²65 784 m²00
201410654 228 m²2767 m²11
20139171 856 m²86 569 m²31

Projets portés par des personnes morales : les 15 délivrés depuis le 28 août 2024

Autorisé leAutorisationDemandeurLogementsSurface de locauxÉtat
29 juillet 2026PC 0642602600012GREEN CITY IMMOBILIER42—Autorisé
24 avril 2026PC 06426025B0033MAB INVEST6—Autorisé
24 avril 2026PC 06426025B0036NOUVEAU SIECLE RENOVATION12—Autorisé
13 mars 2026PC 06426025B0034HEGOAK OCEAN—464 m²Autorisé
28 février 2026DP 0642602600029SNCF RESEAU—60 m²Autorisé
18 décembre 2025DP 06426025B0271ASSOCIATION SPORTIVE DES EGLANTINS D'HENDAYE—6 m²Autorisé
27 novembre 2025PD 0642602500001HEGOAK OCEAN——Autorisé
15 septembre 2025PC 06426025B0014IMMOZU1—Autorisé
Les 7 projets suivants
Autorisé leAutorisationDemandeurLogementsSurface de locauxÉtat
11 avril 2025DP 06426025B0030JSTRAITEUR—8 m²Autorisé
3 avril 2025PC 06426024B0035AMAND-HARISPE—77 m²Terminé
23 janvier 2025PC 06426024B0030SECRETARIAT GENERAL POUR L'ADMINISTRATION DU MINISTERE DE L'INTERIEUR SUD-OUEST—140 m²Terminé
17 janvier 2025PC 06426024B0034COMMUNE D HENDAYE—139 m²Terminé
12 décembre 2024PC 06426024B0026DECATHLON—248 m²Commencé
13 septembre 2024PA 0642602400002ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS——Autorisé
13 septembre 2024PA 0642602400002ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS—1 831 m²Autorisé

Autorisations délivrées depuis 2013 ; les projets de particuliers sont comptés, jamais détaillés. Source : Service des données et études statistiques (SDES), Liste des permis de construire et autres autorisations d’urbanisme, édition août 2026 — Licence Ouverte, autorisation constatée le 13 septembre 2026.

La démarcheDéclaration préalable de travauxPermis de construireTaxe d’aménagementAffichage, recours des tiers, retraitOuverture de chantier, DAACT, conformitéConsulter les permis

La taxe d’aménagement à Hendaye

Le taux communal de la taxe d’aménagement à Hendaye est de 5,00 %, en vigueur depuis le 1er janvier 2022 ; la part des Pyrénées-Atlantiques est de 2,50 %. Délibérations notifiées à la DGFiP, en vigueur au 1er janvier 2026.

m²

De 0 à 500

La construction est
Le terrain est
%

De 0 à 20

%

De 0 à 2,5

%

De 0 à 1

m²

De 0 à 200

Taxe d’aménagement estimée

4 683 €

dont part de la commune ou de l’intercommunalité
3 122 €
dont part du département
1 561 €
dont part de la région (Île-de-France seulement)
0 €
Base taxable, après abattement
62 440 €
Taxe d’archéologie préventive (0,40 %), en plus, si les travaux touchent le sous-sol
250 €

Calcul fait dans votre navigateur : rien n’est envoyé ni conservé.

Pour une résidence principale, aux taux votés par la commune et le département, hors Île-de-France

Surface taxable crééeTaxe d’aménagement estimée
20 m²669 €
40 m²1 338 €
80 m²2 676 €
120 m²4 683 €
150 m²6 690 €
200 m²10 035 €

Estimation sur les valeurs forfaitaires de 2026 et les taux votés en vigueur au 1er janvier (DGFiP). Dans un secteur à taux différencié, le taux de la parcelle remplace le taux communal. Le calcul ne compte pas les emplacements de stationnement extérieurs, ni les exonérations votées (abri de jardin, prêt à taux zéro), ni les exonérations de plein droit — une construction de 5 m² ou moins n’est pas taxée. Le montant qui fait foi est celui que calcule l’administration fiscale.

Taux communal de la taxe d’aménagement, Taux départemental de la taxe d’aménagement — Source : Taxe d’aménagement — éléments de taxation votés par les collectivités à partir de 2022 (Direction générale des Finances publiques (DGFiP)) · Licence Ouverte 2.0

Les risques naturels et technologiques à Hendaye

Le dossier départemental des risques majeurs recense 5 risques majeurs à Hendaye : Inondation, Mouvement de terrain, Séisme, Feu de forêt, Transport de marchandises dangereuses.

Depuis 1982, l’état de catastrophe naturelle y a été reconnu 18 fois ; la reconnaissance la plus récente porte sur « Inondations et/ou Coulées de Boue », pour l’événement commencé le 9 décembre 2021 (arrêté publié au Journal officiel le 17 décembre 2021).

Les périls reconnus, du plus fréquent au plus rare : Inondations et/ou Coulées de Boue, Chocs Mécaniques liés à l'action des Vagues, Sécheresse, Tempête.

Un plan de prévention des risques naturels approuvé couvre la commune (Inondation) ; il vaut servitude d’utilité publique et est annexé au plan local d’urbanisme.

Pour vendre ou louer un bien situé dans le périmètre de l’un de ces plans, le vendeur ou le bailleur doit remettre un état des risques dès la première visite (code de l’environnement, article L125-5).

L’ASNR la classe en catégorie 1 du potentiel radon, celle des formations géologiques aux teneurs en uranium les plus faibles.

Base GASPAR du ministère de la Transition écologique, extraction du 21 septembre 2026, complétée par les arrêtés publiés depuis au Journal officiel ; les documents en vigueur se consultent en mairie et sur Géorisques.

Risques majeurs recensés
Inondation, Mouvement de terrain, Séisme, Feu de forêt, Transport de marchandises dangereuses
Reconnaissances de l’état de catastrophe naturelle
18 reconnaissances
Dernier événement reconnu, commencé le
9 décembre 2021
Péril de la dernière reconnaissance
Inondations et/ou Coulées de Boue
Plans de prévention des risques naturels approuvés
1 plan
Risques couverts par ces plans
Inondation
Potentiel radon
Catégorie 1 : teneurs en uranium les plus faibles (1 sur 3)
Base GASPAR extraite le
21 septembre 2026

Risques majeurs recensés, Reconnaissances de l’état de catastrophe naturelle, Dernier événement reconnu, commencé le, Péril de la dernière reconnaissance, Plans de prévention des risques naturels approuvés, Risques couverts par ces plans, Base GASPAR extraite le — Source : Base nationale de gestion assistée des procédures administratives relatives aux risques (GASPAR) (Ministère de la Transition écologique (base GASPAR, Géorisques)) · Licence Ouverte / Open Licence

Potentiel radon — Source : Connaître le potentiel radon de ma commune (Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR)) · Licence Ouverte / Open Licence

La démarcheÉtat des risques

La nomenclature du zonage

Nomenclature des zones urbaines
UAp, UB, UB1, UB2, UBap, UC, UC1, UC2, UC3a, UC3b, UC4, UCa, UCc, UCp, UCp1, UD, UDa, UDap, UDp, UE, UEp, UEp1, UH, UHp, UHp1, UHp2, UY, UYc, UYh, UYp

La démarcheLire un PLU

L’évolution du zonage

Zones délimitées

2 septembre 2026 — 95 zones2 septembre 202628 septembre 2026 — 95 zones28 septembre 202630 septembre 2026 — 95 zones30 septembre 202695 zones95 zones95 zones
Mis à jour leZones délimitées
30 septembre 202695 zones
28 septembre 202695 zones
2 septembre 202695 zones

Comparaison

Zones délimitées

Hendaye
95 zones
moyenne communes voisines(n = 16)
161,4 zones+ 66 zones de plus que cette fiche
moyenne département (Pyrénées-Atlantiques)(n = 338)
69,7 zones− 25 zones de moins que cette fiche

Zones urbaines (U)

Hendaye
61 zones
moyenne communes voisines(n = 16)
59,4 zones− 2 zones de moins que cette fiche
moyenne département (Pyrénées-Atlantiques)(n = 338)
15,7 zones− 45 zones de moins que cette fiche

Questions fréquentes

Quel est le PLU en vigueur à Hendaye ?
Plan local d’urbanisme (PLU), dans sa version du 29 mars 2025, d’après le Géoportail de l’urbanisme (données du 9 avril 2025). Seul le document tenu à disposition en mairie fait foi.
Combien de zones le document d’urbanisme d’Hendaye délimite-t-il ?
95 zones, réparties ainsi : urbaines (U) 61, à urbaniser (AU) 0, agricoles (A) 2, naturelles (N) 32. Comptage des zones du document numérisé au Géoportail de l’urbanisme, données du 9 avril 2025.
Quels sont les risques naturels à Hendaye ?
Le dossier départemental des risques majeurs en recense 5 risques majeurs : Inondation, Mouvement de terrain, Séisme, Feu de forêt, Transport de marchandises dangereuses. L’état de catastrophe naturelle y a été reconnu 18 fois depuis 1982 (base GASPAR, extraction du 21 septembre 2026).
Combien de permis de construire et d’autorisations ont été délivrés à Hendaye ?
323 autorisations d’urbanisme depuis 2013, pour 1 718 logements créés, d’après la base Sitadel du service des données et études statistiques (SDES).

Situation administrative

Hendaye fait partie de la communauté d’agglomération du Pays Basque, dans les Pyrénées-Atlantiques (région Nouvelle-Aquitaine).

Code INSEE
64260
Code postal
64700
Intercommunalité
CA du Pays Basque
Région
Nouvelle-Aquitaine

Mis à jour le 9 avril 2025 · Source : Documents d’urbanisme numérisés du Géoportail de l’urbanisme (PLU, PLUi, PSMV, cartes communales) (Géoportail de l’urbanisme (IGN · ministère chargé de l’urbanisme) — documents établis par les collectivités compétentes)

Citer cette page

« PLU d’Hendaye : zonage, règlement et permis de construire », Permis urbanisme, https://permis-urbanisme.fr/64-pyrenees-atlantiques/hendaye-64260. Source des données : Géoportail de l’urbanisme (IGN · ministère chargé de l’urbanisme) — documents établis par les collectivités compétentes, Documents d’urbanisme numérisés du Géoportail de l’urbanisme (PLU, PLUi, PSMV, cartes communales) — donnée du 9 avril 2025. Licence Ouverte (Etalab) — art. 3 des CGU du Géoportail de l’urbanisme.